L'indicatif d'E(X/S)O, ci-dessus, donne accès à l'ancien site, tandis que de nouvelles icônes, ci-dessous, sont vouées aux actualisations.Elles s'insèreront progressivement, courant 2001 au sein d'interfaces 3D, de technologie Scol.